مُرَكَّبٌ مَنْعُ
مُرَكَّبٌ مَنْعُ is a phrase in which two words are joined to form a single word.
Rule:
1. The first part of this phrase is always مَفْتُوْحٌ
2. The second part changes according to the عَامِلٌ.
Example 1:
حَضَرَمَوْتُ
Death became present
حَضَرَمَوْتُ is the name of a region in Yemen. It is composed of two words حَضَرَ and مَوْتُ.
- حَضَرَ is a فَعْلٌ which means ‘he/it became present’
- حَضَرَ is مَفْتُوْحٌ
- مَوْتُ is a إِسْمٌ, which means death.
Thus literally حَضَرَمَوْتُ means ‘(a place where) death became present’.
Example 2:
بَعْلَبَكٌ
Death became present
بَعْلَبَكٌ is a city in Lebanon. It is composed of two words بَعْلَ and بَكٌ.
- بَعْلَ is a إِسْمٌ, which was a name of an idol.
- بَعْلَ is مَفْتُوْحٌ
- بَكٌ is a إِسْمٌ, which was a name of a king.
